March 26, 2026March 29, 2026 William Eaton

We miss the good old days when it was just a few priests (quand les bombes ne détruisaient pas, las especies se extinguían)

March 23, 2026March 23, 2026 William Eaton

The greatest American poet (la plus grande poète, la mejor poeta)

March 2, 2026March 4, 2026 William Eaton

It may get to a point where there’s only one subject, or none (avec du français y d’español)

January 8, 2026January 10, 2026 William Eaton

Notes for a sonnet about naked imperialism and strangling one’s sexual partners

January 4, 2026March 4, 2026 William Eaton

The rule of law, des moyens pacifiques… Tierra de Gracia, tal cual

November 18, 2025December 10, 2025 William Eaton

riff on business and taxes – improvisation sur les affaires et les impôts – sobre negocios e impuestos

July 8, 2025March 4, 2026 William Eaton

Searching for the light – En quête de la lumière – En busca de la luz

June 11, 2025August 1, 2025 William Eaton

California’s counter-revolution = La Contre-révolution californienne = La contrarrevolución de California

May 15, 2025July 14, 2025 William Eaton

Priorities for the American government? . . . Priorités pour le gouvernement américain ? . . . ¿Prioridades para el Gobierno de EE.UU.?

April 1, 2025November 18, 2025 William Eaton

Tal vez fuera una lástima, pero… The best thing was to accept it… et de tourner la page